Das Buch ist die seit langem überfällige Fortsetzung von Streck, Sprachen des
Alten Orients aus dem gleichen Verlag und bietet eine Einführung für
WissenschaftlerInnen einschlägiger Fächer, Studierende und Interessierte.
Struktur
- Informationen zur Transkription
- Vorwort und Einleitung
- Geschichte der Alphabetschrift
- Ugaritisch
- Phönizisch
- Althebräisch
- Die Sprachen Transjordaniens Moabitisch, Ammonitisch, Edomitisch und die
Sprache der Inschrift von Deir `Alla/Gilead
- Alt- und Reichsaramäisch
- Die altsüdarabische Sprachen Sabäisch, Minäisch, Qatabanisch und
Hadramitisch
- Altpersisch
- Altgriechisch
- Vertiefende Literatur
Die Kapitel enthalten jeweils eine Charakteristik der Sprache, Grammatik,
Bibliografie, teilweise mit Schriftlehre
Der Schriftgrad ist leider zu klein und der Zeilenabstand zu gering, dadurch
ermüdet das Auge und erschwert das Lernen, vor allem aufgrund der notwendigen
unterschiedlichen Schrifttypen. Positiv sind jedoch die Gitter bei den
Tabellen.
Der Band setzt Vorkenntnisse auf dem Gebiet der Philologie, vor allem der
Indogermanistik und Semitistik, voraus. Für die Zielgruppe
(WissenschaftlerInnen und Studierende einschlägiger Fächer, Interessierte)
Für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse ist er zu schwierig.
Fazit
Der Band enthält auch die ausgefallensten Sprachen der Region und stellt eine
hervorragende Einführung in den Themenbereich dar. Aus diesem Grund habe ich es
für einschlägige Sprachkurse als Lehrbuch vorgesehen.
Wünschenswert wären auch Bände mit Einführungen, etwa in Altnordarabisch
(das Manuskript ist leider nicht rechtzeitig eingelangt), Hieroglyphisch (konnte
aus Platzgründen nicht aufgenommen werden), Koptisch, Ge'ez, Latein, weitere
altiranische Sprachen, Gallisch', damit es Lehrbücher für möglichst viele
Sprachen des Altertums gibt.
Verwiesen wird auf den Band Streck, Sprachen des Alten Orients für Sumerisch,
Akkadisch, Hethitisch, Urartäisch, Hurritisch und Elamisch aus der gleichen
Reihe.
Vorgeschlagen von Brigitte Ecker
[Profil]
veröffentlicht am 15. Februar 2011 2011-02-15 18:41:46
