Menschen gelingt es auf die Welt der Vampire zu gelangen. Der Russe Viotzki
gelangt in die Transportdimension die es ihm ermöglicht, von der Erde auf den
Planeten der Vampire zu gelangen. Doch er befindet sich nicht allein in der
Dimension. Der Brite Jass befindet sich vor ihm und wird von dem Motorrad
fahrenden Karl Viotzki eingeholt. Bei einem Schusswechsel wird sehr schnell
klar, dass diese Dimension eine Einbahnstrasse ist. Sie führt nur zum Planeten
der Vampire, den die Bewohner ebenfalls Erde nennen. Doch ist sein Aussehen ganz
anders und ein Tag dort hat die Länge einer Woche auf der Erde. Diese
Information erfährt der Brite Jass von einer Frau namens Zack, die sich schon
wesentlich länger auf dem fremden Planeten aufhält.
Fazit
Damit geht ein neues spannendes Hörbuch an den Start. Auch wenn ich die Bücher
von Brian Lumley ziemlich schlecht finde, so ist die Umsetzung zum Hörbuch doch
wieder sehr gut gelungen. Es gibt zwar ein paar Formulierungen, die mir nicht so
gefallen. Vor allem wenn jemand sich unterhält und die Kommunikation schwierig
ist, dann noch sagen muss "Jetzt hören sie mir zu," ist dann doch
überflüssig, weil die Antwort sowieso länger dauert. Abgesehen von solchen
Kleinigkeiten hat mir das Hörbuch sehr viel Freude bereitet. Lutz Riedel ist
ein hervorragender Sprecher, dem ich stundenlang zuhören könnte. (Als wenn die
fünf Stunden nicht lang genug wären.)
Vorgeschlagen von erik schreiber
[Profil]
veröffentlicht am 23. Dezember 2008 2008-12-23 14:59:59