Nette kleine Kurzgeschichten sind der Inhalt des Buches über die Erfahrungen
von Stefan Maiwald als Ehemann, Schwiegersohn und sonstiger angeheirateter
Verwandter einer italienischen Familie mit deren Mittelpunkt in Grado. Es geht
vor allem um die Schwiegermutter, die heimliche und manchmal auch unheimliche
Herrscherin des Clans, die omnipräsent ihr Zepter schwingt und sich auch nicht
davon abbringen lässt, ihren Schwiegersohn mit Farben einzukleiden, von der
Maiwald vorher nicht wusste, dass es diese überhaupt gibt. Minnie hat auch die
Erziehung der beiden Töchter übernommen und überhaupt fühlt sich der Autor
manchmal eher als Dienstbote im eigenen Haus, wenn die liebe Mama kocht, putzt
oder sonst wie das Regiment führt. Wobei sich so manche Annäherung über den
Fußball und der großen Liebe von Minnie zum AC Mailand ergibt - immerhin
schmettern die Beiden selig die Vereinshymne und liegen sich dabei in den Armen.
Stefan Maiwald nennt sie übrigens nicht "Mamma" oder Signora, sondern
Chef. Eindeutige Verhältnisse eben.
Fazit
Ein nettes Buch ohne wirkliche Höhepunkte. Möglicherweise können andere
Männer oder auch Frauen mit ausländischen Ehepartner ähnliche Anekdoten
erzählen. Da sie es aber nicht tun, bleibt der Griff zu den Büchern von Stefan
Maiwald, der damit eine kurzweilige und durchaus unterhaltsame Lektüre
anbietet.
Vorgeschlagen von Dietmar Stanka
[Profil]
veröffentlicht am 06. März 2009 2009-03-06 14:26:53