So schön, dass es wehtut

Emmas Vater liebt Daniels Mutter. Die beiden Jugendlichen hatten sich 2 Jahre zuvor im Angelcamp von Emmas Vater kennen gelernt. Nun ist Emma ins Sommerhaus von Daniels Vater und seiner neuen Frau Madeleine in die schwedischen Schären eingeladen. Daniel hatte dort jedes Jahr seine Ferien verbracht und jedes Mal die etwas ältere Lina getroffen. Sie kennen sich seit einer Ewigkeit. Nun will er Emma seinem Vater und Lina vorstellen. "Niemand ahnt soviel wie Lina", stellt er fest.
Daniel möchte mit Emma eine Paddeltour mit dem Zweierkajak durch die Schären machen. Doch sein Vater nervt ihn damit, dass er doch lieber das Segelboot der Familie nehmen soll; dann könne auch Lina mitgenommen werden. Dass hat Daniel nicht vor und verfolgt seine eigenen Pläne auf wortkarge und zielstrebige Art.
Daniel und Emma verbringen wunderschöne Tage auf einer winzigen Schäreninsel. Bei der Rückkehr ist klar, dass sie sich lieben - und dass sie es den anderen sagen werden. Doch das ist nicht einfach. Lina will wenigsten ein paar kleine Intrigen spinnen, wenn sie selbst schon keine Beziehung zu Daniel haben kann.

Erster Band: Emma und Daniel
Fortsetzung: Emmas Reise